TARIF MASSAGES :

30 mn = 30 €    1h = 60 €     1h30 = 80 €

Massages duo :

2 massages effectués l'un après l'autre - durée au choix

**Séance de sauna offerte et relaxation en salle de repos

devant un thé ou une tisane bio pour la personne qui attend

- valable pour 2 massages d'une heure minimum**

( prévoir un maillot de bain - peignoir, pantoufles et serviette fournis gratuitement)

Couple massage

2 massages performed one after the other

**Free sauna session and relaxation with an organic tea for the person waiting

- available for purchasing 2 massages any length of time from 1 hour**

(take a swimsuit - bathrobe, slippers and towel provided for free)

LE CALIFORNIEN (CALIFORNIAN MASSAGE)

Enveloppant, doux et harmonieux - diminue le stress (massages aux huiles bio)

Wrapping, soft and harmonious movements - stress relief (massage with organic oils)

LE SUÉDOIS (SWEDISH MASSAGE)

Tonique et relaxant - Soulage les tensions musculaires

Tonic & relaxing - Relieves muscle tension

LE SHIATSU (SHIATSU MASSAGE)

Énergétique à base d'acupressions (massage sans huile)

Energetic acupressure massage (massage without oil)

L’AYURVÉDIQUE INDIEN (INDIAN AYURVEDIC MASSAGE)

Rythmé,  rééquilibrant et détoxifiant - A l'huile de sésame bio tiède

Rythmical movements, bring balance to your body , detoxifying  - Uses warm organic sesame oil

L'ORIENTAL (ORIENTAL MASSAGE)

Relaxant, raffermissant et régénérant - A l'huile d'argan bio

Relaxing, firming and regenerating - Uses organic argan oil

LE CRANIEN INDIEN (INDIAN HEAD MASSAGE)

Libère les tensions, soulage les maux de tête, favorise la concentration (massages aux huiles bio)

Releases tension, relieves headaches, promotes concentration (massage with organic oils)

LES PIERRES CHAUDES (HOT STONES MASSAGE)

Énergétique et très apaisant (massages aux pierres volcaniques chaudes et aux huiles bio)

Energetic and very soothing (massage with hot volcanic stones and organic oils)

Les prestations proposées n'ont aucun but thérapeutique et ne s'apparentent à aucune pratique médicale

relevant de la kinésithérapie tel que décrit dans l'article 4321-3 du Code de la santé publique.

Nos prestations n'ont AUCUN CARACTÈRE ÉROTIQUE OU SEXUEL.

We only provide relaxing massages.

If you require a medical therapy, please contact a kinesitherapist.

Our services are STRICTLY NON-SEXUAL